• Kontakt
  • Współpraca i kontakt
Zwierzaki to nasza pasja
Zwierzaki to nasza pasja
Zachowanie i komunikacja psa

Dlaczego pies kopie doły w ogrodzie: najczęstsze przyczyny i jak ograniczyć kopanie

abivet.pl
No Comments
27 sierpnia 2026
27 sierpnia 2026
7 Mins read
image-1784332282.jpg

Kopanie dołów w ogrodzie bywa mylone z „złośliwością”, tymczasem bardzo często wynika z naturalnych zachowań psa: instynktu kopania, nudy lub napięcia. Gdy dochodzi do tego stres, nadmiar energii albo tropienie zapachów pod ziemią, grzebanie może pojawiać się regularnie i w konkretnych miejscach, także przy ogrodzeniu czy w pobliżu legowiska. W praktyce najpierw warto oddzielić przyczyny od lokalizacji kopania, bo inaczej trudno trafić w to, co napędza zachowanie.

W tym artykule przeczytasz

Toggle
  • Najczęstsze powody kopania dołów w ogrodzie
  • Jak dopasować przyczynę kopania do kontekstu (miejsce, pora, zachowanie)
  • Jak ograniczyć kopanie: ruch, zajęcia węchowe i rozładowanie energii
  • Jak przekierować kopanie do wyznaczonej strefy i utrwalać pożądane zachowanie
  • Co zrobić, gdy pies kopie przy płocie, próbuje ucieczek lub szuka „nory” przy legowisku
  • Czego nie robić i kiedy warto skonsultować zachowanie psa
  • FAQ – najczęściej zadawane pytania
    • Jak zmienić zachowanie psa, gdy kopanie jest sposobem na radzenie sobie ze stresem?
    • Co zrobić, jeśli pies kopie doły mimo stosowania strefy kopania i treningu?
    • Jak rozpoznać, czy kopanie jest sygnałem potrzeby medycznej, a nie tylko behawioralnej?

Najczęstsze powody kopania dołów w ogrodzie

Kopanie dołków w ogrodzie jest dla psa naturalnym zachowaniem. Najczęściej wynika z realizowania konkretnych potrzeb i bodźców, a nie z „złośliwości”.

  • Instynkt kopania i pierwotna potrzeba: pies może tworzyć dołek jako „kryjówkę” lub miejsce osłony; u suk bywa to związane z instynktem gniazdowania, a u młodszych psów także z ciekawością i eksploracją.
  • Nuda i brak zajęć: gdy pies ma mało bodźców i zajęć, kopanie może stać się formą rozrywki.
  • Stres i niepokój: kopanie bywa sposobem rozładowania napięcia emocjonalnego, zwłaszcza gdy pies czuje się zagrożony lub jest pobudzony sytuacją.
  • Nadmiar energii: przy zbyt małej dawce ruchu lub rozładowania potrzeby aktywności kopanie może nasilać „nadmiar” energii.
  • Instynkt łowiecki i bodźce pod ziemią: zapachy małych zwierząt i owadów (albo ślady obecności czegoś w ziemi) potrafią uruchamiać zachowanie tropienia.
  • Regulacja termiczna w upał: w bardzo gorące dni pies może szukać chłodniejszej i wilgotniejszej warstwy ziemi; po wykopaniu często kładzie się w dołku.
  • Ukrywanie zasobów: pies może kopać, żeby zakopać to, co dla niego ważne, np. kość, zabawkę albo smakołyki.
  • Kopanie przy płocie: może oznaczać chęć ucieczki lub reakcję na silne bodźce pojawiające się „z zewnątrz” (np. ruch osób czy zwierząt).
  • Kopanie przy legowisku: może mieć związek z tworzeniem bezpiecznego miejsca do spania lub odpoczynku.

W praktyce pomaga obserwacja kontekstu: czy kopanie pojawia się nagle w konkretnym miejscu lub w konkretnych sytuacjach (np. gdy pies zostaje sam, gdy ktoś przechodzi przy ogrodzeniu albo gdy zmienia się pielęgnacja ogrodu). Takie dopasowanie przyczyny ułatwia zrozumienie potrzeb psa i ogranicza problem.

Jak dopasować przyczynę kopania do kontekstu (miejsce, pora, zachowanie)

Dopasowanie przyczyny kopania do kontekstu pozwala lepiej zrozumieć, co pies próbuje osiągnąć w danym miejscu i w danej sytuacji. W praktyce warto zwracać uwagę na to, gdzie pies kopie, kiedy to się dzieje (np. w upałach lub w konkretnych momentach dnia) oraz co dzieje się tuż przed rozpoczęciem kopania.

  • Kopanie w upalne dni: pies może szukać chłodniejszej i wilgotniejszej warstwy ziemi. Po wykopaniu często kładzie się w dołku.
  • Kopanie w jednym, wybranym rejonie (okolice z zapachami/zwierzętami pod ziemią): jeśli kopanie jest skupione w jednym miejscu, może wynikać z tropienia zapachów i obecności drobnych zwierząt lub organizmów żyjących pod ziemią (np. robaków). Pies „pracuje” wtedy na bodźce, które docierają z podłoża.
  • Ukrywanie zasobów: gdy pies ma dostęp do zabawek lub smakołyków/kości, kopanie może służyć zakopywaniu i magazynowaniu jedzenia „na później”.
  • Kopanie przy ogrodzeniu/płocie: dziury w pobliżu bariery mogą wiązać się z chęcią ucieczki albo silną reakcją na bodźce z drugiej strony. Kopanie może pojawiać się w określonych momentach, gdy pies widzi lub słyszy coś za płotem.
  • Kopanie w okolicy legowiska: w rejonie odpoczynku kopanie bywa inspirowane instynktem gniazdowym i tworzeniem bezpiecznego miejsca. Jeśli po kopaniu pies układa się właśnie tam, zwykle oznacza to potrzebę komfortu.

Kopanie może wynikać z kilku motywacji naraz, dlatego najwięcej informacji daje zestawienie obserwacji: miejsce + pora + zachowania poprzedzające kopanie.

Jak ograniczyć kopanie: ruch, zajęcia węchowe i rozładowanie energii

Jeśli pies kopie, często jest to odpowiedź na brak bodźców i niezagospodarowaną energię. Regularny ruch oraz urozmaicenie bodźców (także zapachowych) zwykle zmniejszają potrzebę rozładowywania napięcia przez wykopy. W praktyce chodzi o to, by dostarczać psu „zajęcie” zamiast zostawiać mu w ogrodzie zbyt dużo nudy.

  • Więcej ruchu w ciągu dnia: zwiększ liczbę i regularność spacerów oraz urozmaicaj trasy, żeby pies miał stały dopływ nowych wrażeń i bodźców zapachowych.
  • Krótkie sesje szkoleniowe na zewnątrz: jeśli pies zna komendy w domu, testuj je w terenie. Intensywniejsze bodźce sprawiają, że takie ćwiczenia często szybciej „zajmują” psa i mogą ograniczać kopanie wynikające z nadmiaru energii.
  • Gry i zabawy ruchowe poza domem: włącz aportowanie, przeciąganie liny lub inne aktywności angażujące ciało. Tego typu rozrywka może pomóc rozładować napięcie.
  • Zajęcia węchowe („zajęcie nosa”): organizuj tropienie smakołyków lub zabawy, w których pies ma znaleźć nagrodę na podwórku. Zapachy i zadanie do wykonania potrafią zmniejszać skłonność do kopania, gdy pies szuka własnego zajęcia.
  • Wymiana jednej aktywności na drugą: gdy zauważysz, że pies zaczyna kopać, zaproponuj mu inną zabawę lub zadanie na zewnątrz, aby kopanie nie utrwaliło się jako najłatwiejszy sposób „zajęcia się”.

Gdy pies ma ruch, bodźce zapachowe i krótkie, angażujące aktywności, zwykle spada potrzeba wykopywania dołów jako sposobu rozładowania napięcia.

Jak przekierować kopanie do wyznaczonej strefy i utrwalać pożądane zachowanie

Żeby pies kopał w akceptowalnym miejscu, zwykle pomaga konkretna, przewidywalna strefa do grzebania. Najprostsza wersja to piaskownica albo wyznaczony fragment ogrodu z przygotowanym podłożem (np. część ziemi obsypana piaskiem).

  • Wyznacz strefę kopania: otocz obszar deskami lub przygotuj wyraźnie oznaczone „piaskownisko”, aby pies wiedział, gdzie wolno kopać.
  • Wypełnij ją podłożem: w środku wysyp piasek lub przygotuj strefę ziemi zgodną z planem (ważne, by pies mógł tam wygodnie grzebać).
  • Uczyń strefę atrakcyjną: zakopuj w tej strefie ulubioną zabawkę lub smakołyk, tak by zapachem zachęcały do rozpoczęcia kopania właśnie tutaj.
  • Przekieruj, gdy pies zaczyna kopać poza strefą: zamiast skupiać się na samym karceniu, przenieś uwagę psa do wyznaczonego miejsca i zaoferuj alternatywę.
  • Nagradzaj pożądane zachowanie: pochwal i nagródź psa, gdy kopie w piaskownicy/strefie lub gdy przestaje kopać po usłyszeniu komendy.
  • Zachowuj konsekwencję: dopóki pies nie nauczy się zasady „tylko tu”, zwykle potrzebny jest stały nadzór i powtarzanie tej sekwencji reakcji.
Etap Co robisz Po czym poznasz, że działa
Przygotowanie strefy Wyznaczasz obszar (np. piaskownica) i przygotowujesz podłoże; otaczasz go tak, by było wyraźnie określone. Pies wraca do miejsca i częściej zaczyna grzebanie w tej konkretnej strefie.
Nagradzanie kopania „w miejscu” Zakopujesz w strefie zabawkę/smakołyk; gdy pies kopał tam, dajesz pochwałę i nagrodę. Rosną szanse, że pies wybierze strefę zamiast trawnika czy rabat.
Przerwanie poza strefą Gdy pies zaczyna kopać gdzie indziej: przerwij i szybko odprowadź do strefy, proponując alternatywę. Pies przerywa grzebanie po komendzie i łatwiej daje się skierować w to samo miejsce.
Wzmocnienie przerwania Jeśli pies przestaje: nagródź od razu i dopiero potem kontynuuj aktywność, np. zabawą. Pies zaczyna kojarzyć, że przerwanie uruchamia pozytywne nagrody.

Sprawdza się krótka, przewidywalna sekwencja: komenda → przerwa → nagroda → przekierowanie do alternatywy.

Co zrobić, gdy pies kopie przy płocie, próbuje ucieczek lub szuka „nory” przy legowisku

Kopanie przy płocie często wiąże się z reakcją na bodźce z drugiej strony posesji albo z próbą ucieczki. W takiej sytuacji najpierw ogranicz możliwość „działania na samotności”, a następnie utrudnij psu dostęp do tych konkretnych miejsc. Jeśli natomiast pies kopie przy legowisku i po wykopkach tam leży, zwykle jest to zachowanie związane z instynktem budowania nory/komfortowego miejsca.

  • Ogranicz dostęp i zapewnij nadzór: nie zostawiaj psa bez opieki w ogrodzie, gdy widzisz, że kopanie pojawia się przy płocie; dopóki problem nie jest wyraźnie opanowany, nadzór jest konieczny.
  • Utrudnij kopanie przy ogrodzeniu: zabezpiecz newralgiczny pas przy podstawie płotu, np. umieszczając kamienie u podstawy ogrodzenia oraz/lub posadzając krzewy na obwodzie, tak aby pies miał mniej możliwości podkopywania.
  • Reaguj, gdy zaczyna kopać: gdy pies zaczyna kopać, przerwij zachowanie komendą „nie”/„nie wolno”, a potem od razu zaoferuj alternatywę (np. zabawę lub aport).
  • Zadbaj o bezpieczny spoczynek przy legowisku: jeśli pies kopie i następnie układa się w dołkach, traktuj to jako sygnał potrzeby komfortu i zapewnij wygodną alternatywę do odpoczynku w ogrodzie.
  • Rozważ wsparcie środkami odstraszającymi: gdy inne metody nie działają, preparaty odstraszające od kopania mogą pomóc ograniczyć zachowanie.

Czego nie robić i kiedy warto skonsultować zachowanie psa

Przy kopaniu dołów nie opieraj zmiany zachowania na karaniu psa po fakcie. Zbesztanie nie usuwa przyczyny kopania i może pogłębiać zachowanie, bo pies nie wiąże kary z tym, co robił wcześniej. Dodatkowo kara może zwiększać frustrację i napięcie, które często współwystępuje z kopaniem.

Uważnie obserwuj, czy kopanie ma związek z silnym napięciem emocjonalnym. Bywa, że pies kopie głównie wtedy, gdy zostaje sam lub gdy zachowanie staje się powtarzalne i nasila się mimo wprowadzonych zmian. W takich sytuacjach samo „zakazanie” kopania może nie wystarczyć — warto skonsultować sprawę z behawiorystą, aby dopasować działania do konkretnego schematu i tego, jak pies przeżywa rozłąkę lub stres.

Unikaj też rozwiązań, które podnoszą napięcie, takich jak krzyk czy awersja. Mogą nie tylko nie przynieść poprawy, ale też utrudnić komunikację z psem i sprawić, że będzie bardziej spięty. Jeśli obok kopania pojawiają się objawy towarzyszące, które mogą sugerować problem zdrowotny (np. nadmierne lizanie łap, niepokój, nagła zmiana zachowania albo utrata apetytu), warto zacząć od konsultacji z lekarzem weterynarii.

FAQ – najczęściej zadawane pytania

Jak zmienić zachowanie psa, gdy kopanie jest sposobem na radzenie sobie ze stresem?

Kopanie może być reakcją na stres, lęk separacyjny lub napięcie, zwłaszcza gdy nasila się w sytuacjach, gdy pies zostaje sam. Aby zmienić to zachowanie, ważne jest, aby zaspokoić podstawowe potrzeby psa oraz zapewnić mu odpowiednią aktywność i stymulację.

  • Codziennie organizuj więcej spacerów z nowymi trasami i bodźcami zapachowymi.
  • Wykorzystuj krótkie sesje szkoleniowe na świeżym powietrzu, aby zmęczyć psa i skupić jego uwagę.
  • Wprowadzaj gry na świeżym powietrzu, takie jak aportowanie czy przeciąganie liny, oraz angażujące umysł aktywności, jak zabawy węchowe.
  • Przekierowuj uwagę psa, proponując mu alternatywne zajęcia, gdy zaczyna kopać.

Wzrost aktywności fizycznej i mentalnej zwykle ogranicza potrzebę rozładowania napięcia przez kopanie.

Co zrobić, jeśli pies kopie doły mimo stosowania strefy kopania i treningu?

Aby skutecznie ograniczyć kopanie, wyznacz strefę kopania w mniej reprezentacyjnym miejscu, np. w formie „piaskowniska”, gdzie możesz zakopywać zabawki lub smakołyki. Gdy pies kopie w niepożądanym miejscu, spokojnie zaprowadź go do strefy, zachęcając do zabawy. Kluczowa jest konsekwencja w reagowaniu.

Jeśli pies kopie przy ogrodzeniu, zabezpiecz płot, stosując kamienie u podstawy lub krzewy na obwodzie. Koryguj zachowanie natychmiast, gdy zauważysz próby kopania. Równocześnie zapewnij psu różnorodne zajęcia, aby zaspokoić jego potrzeby węchowe i fizyczne.

W przypadku zakopywania zabawek, oferuj alternatywę w strefie kopania, aby pies wiedział, gdzie ma się skupić. Nagradzaj go za kopanie w dozwolonym miejscu, a nie karz za wykopywanie w innych lokalizacjach.

Jak rozpoznać, czy kopanie jest sygnałem potrzeby medycznej, a nie tylko behawioralnej?

Konsultacja behawioralna jest zalecana, gdy kopanie wydaje się być problemem emocjonalnym lub występuje w trudnych do przełamania schematach. Zwróć uwagę, gdy pies kopie głównie w sytuacjach, gdy zostaje sam, co może sugerować lęk separacyjny. Obserwuj także, czy zachowanie jest powtarzalne i nasilone mimo prób treningowych oraz zmian w otoczeniu.

Warto skonsultować się z weterynarzem, gdy kopanie towarzyszy objawom zdrowotnym, takim jak nadmierne lizanie łap, nagła zmiana zachowania czy utrata apetytu. W takich przypadkach pierwszeństwo ma diagnoza weterynaryjna. Jeśli problem jest behawioralny, specjalista pomoże dobrać odpowiedni plan działania.

Powiązane wpisy:
  1. Sygnały uspokajające u psa: jak czytać mowę ciała, gdy pies unika konfliktu Gdy pies unika konfliktu, łatwo wpaść w pułapkę interpretowania pojedynczych gestów jako „wyciszenia” albo „niegrzeczności”. Tymczasem sygnały uspokajające to zachowania mowy ciała,...
  2. Dlaczego pies wyje: najczęstsze przyczyny i co sprawdzić, zanim zaczniesz działać Pies potrafi wyć nie tylko „dla problemu”, ale też po to, by przekazać otoczeniu informacje o własnych emocjach i potrzebach. Kiedy wycie...
  3. Dlaczego pies kładzie łapę na człowieku: prośba o uwagę, bliskość i stres — jak czytać kontekst i reagować Kiedy pies kładzie łapę na człowieku, to często wygląda jak niewinna prośba, ale w praktyce bywa sygnałem różnych potrzeb: od chęci kontaktu...
  4. Jak psy komunikują się ze sobą: sygnały niewerbalne, zapachy i kontekst spotkań W spotkaniach psów łatwo pomylić pojedynczy sygnał z jednoznacznym „intencją”, bo ten sam komunikat bywa odczytywany inaczej w zależności od sytuacji i...
Shares
Previous Post

Dlaczego pies wącha wszystko na spacerze i jak wprowadzić węszenie w bezpieczny rytm spaceru

Next Post

Dlaczego pies ma głupawkę (zoomies/FRAPs) i jak bezpiecznie ją rozładować krok po kroku

Kategorie
  • Medycyna i zdrowie
  • Nie tylko zwierzęta
  • Szczeniak w domu
  • Weterynaria
  • Wybór psa i przygotowanie domu
  • Zachowanie i komunikacja psa
  • Zwierzęta
Zwierzaki
  • Ekologiczna karma dla psa i kota. Czy rzeczywiście zdrowa? Na co zwrócić uwagę?
  • 5 podstawowych kroków do założenia akwarium
  • Kupujemy bluzy jeździeckie – wybór praktyczny czy estetyczny?
  • Gdzie hodować króliki? Wykot królików zimą
  • 10 sposobów na ochronę domu przed szczurami
Ostatnie wpisy
  • Dlaczego pies kopie trawę po załatwieniu się: znakowanie zapachem i komunikacja z innymi psami
  • Dlaczego pies ma głupawkę (zoomies/FRAPs) i jak bezpiecznie ją rozładować krok po kroku
  • Dlaczego pies kopie doły w ogrodzie: najczęstsze przyczyny i jak ograniczyć kopanie
  • Dlaczego pies wącha wszystko na spacerze i jak wprowadzić węszenie w bezpieczny rytm spaceru
  • Dlaczego pies tarza się w trawie: zapachy, instynkt, przyjemność i kiedy to sygnał problemów ze skórą
Najnowsze komentarze
    Polecamy
    • 10 sposobów na ochronę domu przed szczurami
      Szczury to nieproszony gość, który potrafi wyrządzić wiele szkód w naszych domach. Ich obecność nie tylko budzi niepokój, ale …
    • Kiedy warto zdecydować się na wędki spinningowe?
      Spinning, to metoda łowienia, która wymaga od wędkarza zaangażowania, jak również aktywności. Ta właśnie technika łowienia doskonale się sprawdzi …
    • 10 najważniejszych faktów o szczeniętach nowofundlandów
      Nowofundlandy to psy, które nie tylko zachwycają swoją imponującą sylwetką, ale także mają wiele do zaoferowania w charakterze towarzyszy. …
    • Wilczy szpic Opis i charakterystyka
      Jest to rasa psów, która znana jest również jako sznaucer miniaturowy. Jest bardzo mały, waży zaledwie od 9 do …
    • Karma bezzbożowa dla psa. Kiedy warto na nią postawić?
      Bezzbożowe karmy dla psów, zarówno suche, jak i mokre, są alternatywą dla karm, w których znajduje się duża zwartość …
    Archiwa
    • sierpień 2026
    • lipiec 2026
    • czerwiec 2026
    • maj 2026
    • luty 2026
    • październik 2025
    • sierpień 2025
    • lipiec 2025
    • maj 2025
    • marzec 2025
    • listopad 2024
    • lipiec 2024
    • czerwiec 2024
    • maj 2024
    • kwiecień 2024
    • styczeń 2024
    • grudzień 2023
    • listopad 2023
    • sierpień 2023
    • lipiec 2023
    • czerwiec 2023
    • maj 2023
    • kwiecień 2023
    • marzec 2023
    • grudzień 2022
    • listopad 2022
    • październik 2022
    • wrzesień 2022
    • sierpień 2022
    • lipiec 2022
    • czerwiec 2022
    • kwiecień 2022
    • marzec 2022
    • luty 2022
    • styczeń 2022
    • grudzień 2021
    • wrzesień 2021
    • sierpień 2021
    • lipiec 2021
    • czerwiec 2021
    • maj 2021
    • kwiecień 2021
    • luty 2021
    • styczeń 2021
    • grudzień 2020
    • listopad 2020
    • październik 2020
    • wrzesień 2020
    • lipiec 2020
    • czerwiec 2020
    • maj 2020
    • kwiecień 2020
    • marzec 2020
    • luty 2020
    • styczeń 2020
    • grudzień 2019
    • listopad 2019
    • październik 2019
    • wrzesień 2019
    • sierpień 2019
    • lipiec 2019
    • czerwiec 2019
    • maj 2019
    • kwiecień 2019
    • marzec 2019
    • styczeń 2019
    • grudzień 2018
    • listopad 2018
    • październik 2018
    • sierpień 2018
    • kwiecień 2018
    • marzec 2018
    • grudzień 2017
    • listopad 2017
    • październik 2017
    • wrzesień 2017
    • sierpień 2017
    • czerwiec 2017
    • maj 2017
    • kwiecień 2017
    • marzec 2017
    Warto przeczytać
    • Gdzie hodować króliki? Wykot królików zimą
    • Mowa ciała psa – jak czytać sygnały niewerbalne (ogon, uszy, oczy, postawa i pysk)
    • Jak rozpoznać, że pies nie chce kontaktu: sygnały mowy ciała i czerwone flagi
    • Rośliny trujące dla psa w domu i ogrodzie – co sprawdzić i jak przygotować bezpieczną przestrzeń
    • Dlaczego pies piszczy: najczęstsze powody, sygnały z ciała i kiedy trzeba reagować
    You might also like
    image-1784321856.jpg
    Zachowanie i komunikacja psa

    Dlaczego pies kopie trawę po załatwieniu się: znakowanie zapachem i komunikacja z innymi psami

    4 Mins read
    28 sierpnia 2026

    Gdy pies po załatwieniu się nagle zaczyna kopać trawę lub pocierać łapy o podłoże, łatwo uznać to za przypadkowy nawyk. Zwykle jest to instynktowny rytuał wpisany w komunikację zapachowo-terytorialną, który może zwiększać „czytelność” informacji dla innych psów. Na tym tle widać też, że widoczne efekty rozgrzebywania mogą stanowić dodatkowy sygnał, a nie tylko rozładowanie emocji. …

    image-1784319516.jpg
    Zachowanie i komunikacja psa

    Dlaczego pies ma głupawkę (zoomies/FRAPs) i jak bezpiecznie ją rozładować krok po kroku

    7 Mins read
    28 sierpnia 2026

    Gdy pies nagle zaczyna chaosowo biegać i skakać, opiekun często interpretuje to jako „zwykłą nadwyżkę energii”. Tymczasem psia głupawka, opisywana też jako zoomies lub FRAPs, bywa stanem pobudzenia, w którym reakcja na polecenia może być ograniczona, a pies może taranować przeszkody lub osoby. Ten przewodnik pomaga rozpoznać epizod i przejść przez bezpieczne działania, które zmniejszają …

    image-1784327979.jpg
    Zachowanie i komunikacja psa

    Dlaczego pies wącha wszystko na spacerze i jak wprowadzić węszenie w bezpieczny rytm spaceru

    7 Mins read
    27 sierpnia 2026

    Dla wielu opiekunów węszenie na spacerze wygląda jak „rozpraszanie”, a tymczasem pies zbiera informacje i ocenia, co dzieje się w jego otoczeniu, często zatrzymując się przy kolejnych obiektach, by dokładnie obwąchać. Problem zaczyna się dopiero wtedy, gdy wąchanie jest tak intensywne i długie, że pies traci kontakt z przewodnikiem, a prowadzenie przestaje działać. Rytm spaceru …

    Lifestyle Blog & Magazine WordPress Theme
    Zwierzaki to nasza pasja